Es können allerdings Tests vorgeschrieben werden, wenn die Kommission dies aus Sicherheitsgründen für notwendig hält.
Desalniettemin kan worden geëist dat bepaalde producten getest worden, bijvoorbeeld als de Commissie dit om veiligheidsredenen noodzakelijk acht.