Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «allerdings findet » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Berufung gegen Entscheidungen findet bei den Gerichten ... statt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bij rechtbanken (.....) kan beroep worden ingesteld tegen beslissingen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
der Rat kann beschliessen,dass dieses Kapitel auch auf Anwendung findet
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
de Raad kan de bepalingen van dit hoofdstuk van toepassing verklaren ten gunste van...
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
die Wahl findet an zwei aufeinanderfolgenden Tagen statt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
de stemming vindt plaats op twee achtereenvolgende dagen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Allerdings findet Artikel 103 Absatz 3 Unterabsatz 2 auf die Bestimmungen Anwendung, die im Vorschlag für eine Neufassung unverändert geblieben sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
Artikel 103 lid 3, tweede alinea, is evenwel van toepassing op de bepalingen die in het herschikkingsontwerp ongewijzigd zijn gebleven.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]
Allerdings findet Artikel 103 Absatz 3 Unterabsatz 2 auf die Bestimmungen Anwendung, die im Vorschlag für eine Neufassung unverändert geblieben sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
Artikel 103 lid 3, tweede alinea, is evenwel van toepassing op de bepalingen die in het herschikkingsontwerp ongewijzigd zijn gebleven.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-06-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-06-30]
Allerdings findet Artikel 86 Absatz 3 Unterabsatz 2 auf die Bestimmungen Anwendung, die im Vorschlag für eine Neufassung unverändert geblieben sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Artikel 86, lid 3, tweede alinea, is evenwel van toepassing op de bepalingen die in het herschikkingsontwerp ongewijzigd zijn gebleven.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-31]
Auch im Dienstleistungssektor findet zunehmend Normung statt, allerdings hauptsächlich auf nationaler Ebene.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ook in de dienstensector wordt steeds meer van het normalisatie-instrument gebruikgemaakt, zij het vooral op nationaal niveau.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Allerdings findet im Fall des Handels zwischen den französischen überseeischen Departements die in Artikel 12 vorgesehen Vergünstigung Anwendung.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]
De doorberekening van het voordeel als bedoeld in artikel 12 is echter van toepassing in het geval van handelsuitwisselingen tussen DOM.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]
Allerdings findet Artikel 86 Absatz 3 Unterabsatz 2 auf die Bestimmungen Anwendung, die im Vorschlag für eine Neufassung unverändert geblieben sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]
Artikel 86, lid 3, tweede alinea, is evenwel van toepassing op de bepalingen die in het herschikkingsontwerp ongewijzigd zijn gebleven.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-31]
Die vorgeschlagene Verordnung ist in allen Mitgliedstaaten direkt durchzuführen, findet allerdings auf alle der Aufsicht durch den SSM unterliegenden Unternehmen Anwendung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
De voorgestelde verordening is in alle lidstaten rechtstreeks afdwingbaar, maar is van toepassing op alle entiteiten die onder het GTM vallen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]
Allerdings findet in Bezug auf Artikel 103n Absatz 4 nur Artikel 88 des Vertrags keine Anwendung.“
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]
Ten aanzien van artikel 103 quindecies, lid 4, is echter enkel artikel 88 van het Verdrag niet van toepassing”.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]
Allerdings findet bisher nur wenig Forschung zum Thema polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit statt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]
Naar politie- en douanesamenwerking wordt slechts weinig onderzoek verricht.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-30]
Es ergänzt das Programm DAPHNE, in dessen Rahmen dieser Bereich zwar Berücksichtigung findet, allerdings unter dem Gesichtspunkt der Gewalt gegen Migranten, die zu den Zielgruppen von DAPHNE gehören.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
Het is een aanvulling op Daphne, dat zich ook met asiel- en immigratiezaken bezighoudt, maar vanuit het perspectief van geweld tegen migranten in de doelgroepen van Daphne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-31]


D'autres ont cherché : allerdings findet     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'allerdings findet' ->

Date index: 2025-04-09
w