Vertaling van "aller fluggäste systematisch " (Duits → Nederlands) :

In dem hier zu prüfenden Vorschlag für ein PNR-System der EU sollen die Fluggesellschaften die PNR-Daten aller Fluggäste systematisch zur Verfügung stellen.
In het onderhavige voorstel betreffende EU-PNR moeten de luchtvaartmaatschappijen de PNR-gegevens van alle passagiers systematisch beschikbaar stellen.

Die automatisierte systematische Analyse der Fluggastdatensätze aller Fluggäste kann für andere Zwecke von Nutzen sein, beispielsweise für die Bekämpfung des Drogenhandels oder der illegalen Einwanderung.
De geautomatiseerde, systematische analyse van PNR-gegevens van alle passagiers kan nuttig zijn voor andere doelen, bijvoorbeeld voor de bestrijding van drugshandel of illegale immigratie.