Vertaling van "allen unterzeichnenden organisationen " (Duits → Nederlands) :

Die Regierung ergreift die Initiative, das Problem der Freerider zusammen mit allen unterzeichnenden Organisationen anzugehen.
De Regering neemt het initiatief om gezamenlijk met de ondertekenende organisaties de problematiek van de free-riders aan te pakken.

Die Behörden ergreifen die Initiative, das Probleme derer, die sich dieser Auflage zu entziehen versuchen, zusammen mit allen unterzeichnenden Organisationen anzugehen.
De overheden nemen het initiatief om samen met de ondertekenende organisaties oplossingen te vinden voor het probleem gesteld door degenen die de terugnameplicht trachten te omzeilen.