Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auf jeden Fall
Unter allen Umständen

Vertaling van "allen umständen generell " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Protokoll Nr. 13 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, bezüglich der Abschaffung der Todesstrafe unter allen Umständen

Protocol nr. 13 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, inzake de afschaffing van de doodstraf onder alle omstandigheden


auf jeden Fall | unter allen Umständen

op elk moment van het geding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zum Konzept des „sicheren Staates“: Die Frage, ob ein bestimmtes Drittland „sicher“ ist, kann in Bezug auf die Zurückweisung eines Asylbewerbers nicht für alle Asylbewerber unter allen Umständen generell beantwortet werden, z.B. durch eine vom Parlament erstellte Liste der betreffenden Länder.

Bij het begrip "veilig land" gaat het om de vraag of een bepaald derde land zo "veilig" is dat de asielzoeker kan worden teruggestuurd. Deze vraag kan niet in algemene zin worden beantwoord, bij voorbeeld door "nationale" aanwijzing door het parlement, voor alle asielzoekers in alle omstandigheden.


Generell erwartet die Europäische Union, dass alle Parteien in einer Konfliktsituation das humanitäre Völkerrecht und die internationalen Menschenrechte achten und Zivilisten, darunter Kinder, im Einklang mit den einschlägigen internationalen Übereinkünften unter allen Umständen schützen.

De Europese Unie gaat er in algemene zin van uit dat alle partijen in een conflictsituatie zich houden aan het internationaal humanitair recht en aan de op internationaal niveau verankerde mensenrechten en dat zij burgers, waaronder kinderen, conform de betreffende internationale overeenkomsten onder alle omstandigheden beschermen.


Generell erwartet die Europäische Union, dass alle Parteien in einer Konfliktsituation das humanitäre Völkerrecht und die internationalen Menschenrechte achten und Zivilisten, darunter Kinder, im Einklang mit den einschlägigen internationalen Übereinkünften unter allen Umständen schützen.

De Europese Unie gaat er in algemene zin van uit dat alle partijen in een conflictsituatie zich houden aan het internationaal humanitair recht en aan de op internationaal niveau verankerde mensenrechten en dat zij burgers, waaronder kinderen, conform de betreffende internationale overeenkomsten onder alle omstandigheden beschermen.




Anderen hebben gezocht naar : auf jeden fall     unter allen umständen     allen umständen generell     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'allen umständen generell' ->

Date index: 2021-06-13
w