Vertaling van "alleinstehenden lesbischen " (Duits → Nederlands) :

16. fordert die Mitgliedstaaten auf, alleinstehenden Frauen und lesbischen Frauen den Zugang zu Fruchtbarkeitsbehandlungen und reproduktionsmedizinischen Behandlungen zu garantieren;
16. verzoekt de lidstaten te garanderen dat alleenstaande vrouwen en lesbische vrouwen toegang hebben tot vruchtbaarheidsbehandeling en medisch geassisteerde voortplanting;

18. fordert die Mitgliedstaaten auf, alleinstehenden Frauen und lesbischen Frauen den Zugang zu Fruchtbarkeitsbehandlungen und reproduktionsmedizinischen Behandlungen zu gewährleisten;
18. verzoekt de lidstaten om de toegang van alleenstaande vrouwen en lesbische vrouwen tot vruchtbaarheidsbehandelingen en geassisteerde voortplanting te waarborgen;

8. unterstreicht, dass reproduktive Entscheidungen und Fertilitätsdienste in einem nicht diskriminierenden Umfeld stattfinden sollten; fordert die Mitgliedstaaten auf, auch alleinstehenden und lesbischen Frauen Zugang zu Fertilitätsbehandlungen und einer medizinisch unterstützten Fortpflanzung zu gewähren;
8. benadrukt dat voortplantingskeuzes en vruchtbaarheidsdiensten moeten worden aangeboden in een niet-discriminerend kader en verzoekt de lidstaten om ook alleenstaande en lesbische vrouwen toegang te bieden tot vruchtbaarheidsbehandelingen en kunstmatige bevruchting;