Der Rat verweist auf seine Schlußfolgerungen vom 18. Mai 1998 über das öffentliche Auftragswesen und unterstreicht erneut, wie wichtig es ist, daß die Richtlinien in diesem Bereich und alle zweckdienlichen Begleitmaßnahmen in allen Mitgliedstaaten uneingeschränkt und fristgerecht umgesetzt sowie korrekt angewendet werden.
- De Raad herinnert aan zijn conclusies van 18 mei 1998 inzake overheidsopdrachten en benadrukt nogmaals het belang van een volledige en tijdige uitvoering en correcte toepassing in alle lidstaten van de desbetreffende richtlijnen en begeleidende maatregelen.
