Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «alle ehepaare anwendbar » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Steuer für Ledige und kinderlose Ehepaare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belasting voor alleenstaanden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anwendbare Recht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

einstweilige Maßnahmen, anwendbar nach der Vereinigung Deutschlands

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voorlopige maatregelen die van toepassing zijn na de eenwording van Duitsland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

internationales Privatrecht [ anwendbares Recht | Gesetzeskollision | internationales Zivilrecht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationaal privaatrecht [ collisieregel | internationaal burgerrecht | toepasselijk recht | wetsconflict ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dies führt zu Situationen, in denen eine Scheidung faktisch unmöglich ist, weil kein Gericht zuständig ist oder das von dem Ehepaar gewählte Recht gar nicht anwendbar ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

Er zijn gevallen bekend van haast onmogelijke scheidingen omdat geen enkele rechtbank bevoegd is of omdat het door het paar gekozen recht niet van toepassing is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

Die Artikel 87 und 88 EStGB 92 verletzen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, insoweit sie sich, indem sie unterschiedslos auf alle Ehepaare anwendbar sind, für eine Kategorie von ihnen steuerlich ungünstig auswirken können.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-04-29]

De artikelen 87 en 88 van het W.I. B. 92 schenden de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, in zoverre zij, doordat zij zonder onderscheid toepasselijk zijn op alle echtparen, voor een categorie onder hen tot een ongunstiger fiscale situatie kunnen leiden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-04-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-04-29]

D'autres ont cherché : gesetzeskollision anwendbares recht internationales privatrecht internationales zivilrecht alle ehepaare anwendbar

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'alle ehepaare anwendbar' ->

Date index: 2024-02-24