Traduction de «alkalibatterien » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Alkalibatterien
alkalibatterijen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Vertragsparteien müssen ferner Emissionsverzeichnisse für Blei, Cadmium und Quecksilber erstellen und pflegen, verbleites Benzin schrittweise abschaffen und die Quecksilberkonzentration in Alkalibatterien verringern.
De partijen moeten ook emissie-inventarissen voor Pb, Cd en Hg ontwikkelen en bijhouden, loodhoudende benzine geleidelijk uitbannen en de concentratieniveaus van kwik in alkalinebatterijen verlagen.

Für die Kohlezink- und Alkalibatterien müssen die zinkhaltige und manganhaltige Fraktion der Batterien in Form von Oxiden, Salzen oder Hydroxiden recycelt werden.
Voor zinkcarbonaatbatterijen en alkalibatterijen worden de zink- en mangaanhoudende fracties van de batterijen gerecycleerd in de vorm van oxyden, zouten of hydroxyden.

Obwohl Zink-Kohle-Batterien nur etwa halb so viel kosten wie Alkalibatterien, ist es angesichts ihrer Kapazität etwa doppelt so wirtschaftlich, Alkalibatterien zu verwenden.
Hoewel zink-koolstof-batterijen maar de helft kosten van alkaline-batterijen, is het gezien de capaciteit twee keer zo zuinig om alkaline-batterijen te kopen.

Die Kapazität von Alkalibatterien ist beispielsweise etwa viermal so hoch wie die von Zink-Kohle-Batterien.
Zo is de capaciteit van alkaline-batterijen ongeveer vier keer zo groot als die van zink-koolstof-batterijen.

Für die Kohlezink- und Alkalibatterien müssen die zinkhaltige und manganhaltige Fraktion der Batterien in Form von Oxiden, Salzen oder Hydroxiden recycelt werden.
Voor zinkcarbonaatbatterijen en alkali-batterijen worden de zink- en mangaanhoudende fracties van de batterijen gerecycleerd in de vorm van oxyden, zouten of hydroxiden.

Die belgische PMBC stellt Alkalibatterien her, die polnische PMBP Zink-Kohle-Batterien.
PMBC is een Belgische producent van alkalinebatterijen.