Seit der Einleitung der Untersuchung im März 2004 hat die Kommission Olympic Airways und die griechische Regierung über alle Fragen in Kenntnis gesetzt, die sie veranlasst haben, Zweifel an der Vereinbarkeit zu haben, und die zu der aktuellen Entscheidung geführt haben.
Die informatie is vervolgens zorgvuldig bestudeerd. Door het in gang zetten van dit onderzoek zijn sinds maart 2004 alle aspecten waarvan de Commissie de compatibiliteit in twijfel trok en die uiteindelijk ook de aanleiding zijn geweest voor de recente beschikking, bij zowel Olympic als de Griekse regering bekend.
