30. besteht darauf, dass einzelne Kommissionsmitglieder politische Verantwortung für die Aktivitäten ihrer Generaldirektionen übernehmen müssen, indem sie Null-Toleranz für vermutete Fälle von Amtsvergehen an den Tag legen und Denunzianten dazu ermuntern, Missstände anzuzeigen; ist der Auffassung, dass eine stärkere Rechtsgrundlage notwendig ist, um die finanziellen Interessen der Union zu wahren;
30. dringt erop aan dat de individuele commissarissen politieke verantwoordelijkheid nemen voor de activiteiten van hun directoraten-generaal door een beleid van zero tolerance bij het vermoeden van misstanden en door klokkenluiders aan te moedigen naar voren te komen; is van mening dat een krachtiger juridische onderbouwing moet worden gegeven om de financiële belangen van de Unie te beschermen;
