Der Notar lässt den Vertrag zur aktiven Verwaltung beim Hypothekenamt eintragen und stellt den Eigentümern und Rechtsinhabern des Gebiets sowie dem Direktor und der Erhaltungskommission sofort eine Abschrift davon zu.
De notaris laat het contract van actief beheer inschrijven op de bewaring der hypotheken en maakt er onmiddellijk een afschrift van over aan de eigenaars en bezetters van de site, evenals aan de directeur en aan de Instandhoudingscommissie.