Bei diesem Vorschlag wurde berücksichtigt, dass alle Länder mit einem aktiven Fischereisektor unterschiedliche Strukturen und folglich unterschiedliche Bedürfnisse haben.
In dit voorstel wordt erkend dat alle landen met een bloeiende visserijsector op eigen wijze georganiseerd zijn en als gevolg daarvan verschillende behoeften hebben.