Des Weiteren sollten alle Maßnahmen zur Sicherstellung eines guten Funktionierens des Energiebinnenmarkts durch aktive Energiediplomatie begleitet werden.
Bovendien moeten alle maatregelen die bedoeld zijn om de interne energiemarkt goed te laten functioneren gepaard gaan met actieve diplomatie op het gebied van energie.