Vertaling van "aktionsplans sprachen verfolgt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vierter Aktionsplan zur Verbesserung der Informationsübertragung zwischen den europäischen Sprachen
Vierde actieprogramma voor de verbetering van de overdracht van informatie tussen de Europese talen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das Ziel, dass alle Schüler neben ihrer Muttersprache mindestens zwei andere europäische Sprachen lernen sollen, wird im Rahmen des Aktionsplans Sprachen verfolgt, der von der Kommission am 24. Juli 2003 verabschiedet wurde [30].
In het Talenactieplan dat de Commissie op 24 juli 2003 [30] heeft goedgekeurd, is als streefdoel vastgelegd dat leerlingen minstens twee Europese talen moeten leren naast hun moedertaal.

Im Aktionsplan wird ein inklusiver Ansatz verfolgt, d.h. dass der Aktionsplan die Sprachen an sich fördern will, inklusive weniger verbreitete europäische Regional- oder Minderheitensprachen.
Het actieplan heeft een inclusieve opzet, d.w.z. het wil de talen als zodanig steunen, inclusief minder gebruikte Europese regionale en minderheidstalen.