Traduction de «akteneinsicht müssen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

spezifische Auflagen, die 12 Monate nach Erteilung der Genehmigung erfüllt sein müssen | spezifische pharmazeutische Auflagen, die 12 Monate nach Erteilung der Genehmigung erfüllt sein müssen
specifieke verplichtingen die 12 maanden na het verlenen van de vergunning voor het in de handel brengen moeten zijn nagekomen

Akteneinsicht
inzage ten behoeve van het publiek

Akteneinsicht
inspectie van de boeken

Akteneinsicht gewähren
inzage van het dossier verlenen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aus den Beratungen ging ferner hervor, dass eine begrenzte Anzahl von Bestimmungen weiter erörtert werden müssen, darunter das Recht auf Aussageverweigerung, die Akteneinsicht und die Frage der Kosten.
Uit de bespreking is voorts gebleken dat een beperkt aantal bepalingen, waaronder het zwijgrecht, de toegang tot het procesdossier en de kostenproblematiek, nog verder moet worden behandeld.

Diese Informationen oder die Akteneinsicht müssen unentgeltlich bereitgestellt bzw. gewährt werden.
Die informatie of toegang moet kosteloos worden verschaft.