Die akademische Freiheit erfordert es, dass die Unabhängigkeit der Lehrkräfte von der Universitätseinrichtung durch Bestimmungen, die auf sie anwendbar sind, gewährleistet wird.
De academische vrijheid vereist dat de onafhankelijkheid van de lesgevers ten aanzien van de universitaire instelling wordt gewaarborgd door de bepalingen die op hen van toepassing zijn.
