Vertaling van "aid on environmental " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

AIDS-Test
aidstest

CAP | Computer-Aided Publishing
Computerondersteund publiceren | Computerondersteund uitgeven | Elektronisch uitgeven

Aids-Medikamente
anti-aidsmiddelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[12] European Environmental Priorities: An Integrated Economic and Environmental Assessment (Umweltpolitische Prioritäten in Europa: Eine integrierte wirtschaftliche und umweltspezifische Bewertung) GD Umwelt (2000)
[12] Europese milieuprioriteiten: Een geïntegreerde economische en milieubeoordeling, DG Milieu (2000).

Im Rahmen des Programms ,Environmental Technology Verification" der US-Umweltschutzbehörde werden Prüfprotokolle erstellt und die Leistungsfähigkeit innovativer Technologien geprüft, die geeignet sind, den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit zu verbessern.
Het programma "Environmental Technology Verification" van het US Environmental Protection Agency ontwikkelt testprotocollen en toetst de prestatie van innovatieve technologieën die het potentieel hebben om de bescherming van de volksgezondheid en het milieu te verbeteren.

[16] S. beispielsweise den OECD-Bericht aus dem Jahr 2001 ,The Application of Biotechnology to Industrial Sustainability", worin erfolgreiche Fallstudien in diversen Sektoren beschrieben werden, und den Bericht der Europäischen Kommission (2002) ,The Assessment of Future Environmental and Economic Impacts of Process-Integrated Biocatalysts", EUR 20407 EN, Sevilla.
[16] Zie bijvoorbeeld het OESO-verslag 2001 getiteld, "The Application of Biotechnology to Industrial Sustainability", waarin een beschrijving wordt gegeven van succesvolle case studies in verschillende sectoren en het Verslag van de Europese Commissie (2002) "The Assessment of Future Environmental and Economic Impacts of Process-Integrated Biocatalysts", EUR 20407 EN, Sevilla.

präsentiert zwei Methoden zur Messung der Umweltleistung von Produkten oder Organisationen entlang ihres Lebenswegs: den Umweltfußabdruck von Produkten (Product Environmental Footprint, PEF) und den Umweltfußabdruck von Organisationen (Organisation Environmental Footprint, OEF);
voert twee methoden aan voor het meten van de milieuprestaties gedurende de levenscyclus, de milieuvoetafdruk van producten (Product Environmental Footprint – PEF) en de milieuvoetafdruk voor organisaties (Organisations Environmental Footprint – OEF);

Der im letzten Jahrzehnt in Europa entwickelte Umweltfußabdruck von Produkten (Product Environmental Footprint, PEF) und von Organisationen (Organisation Environmental Footprint, OEF) soll die Messung und Offenlegung der Umweltleistung grüner Produkte verbessern.
De milieuvoetafdruk van producten (Product Environmental Footprint - PEF) en de milieuvoetafdruk van organisaties (Organisation Environmental Footprint - OEF) zijn bedoeld om het meten en het bekendmaken van de milieuprestaties van groene producten te verbeteren.

REMAS, ein vom LIFE-Umweltfonds der EU finanziertes und von der britischen Umweltagentur (UK Environment Agency), der schottischen Umweltschutzagentur (Scottish Environment Protection Agency), dem britischen Institut für Umweltmanagement und Umweltbewertung (UK Institute of Environmental Management and Assessment) und der irischen Umweltschutzagentur (Environmental Protection Agency in Ireland) durchgeführtes Projekt mit dreijähriger Laufzeit, wurde im Mai 2006 abgeschlossen.
Het REMAS-project, een driejarig project dat via het communautaire instrument LIFE (Milieu) is gefinancierd en door het Environment Agency, het Scottish Environment Protection Agency en het Institute of Environmental Management and Assessment in het Verenigd Koninkrijk en het Environmental Protection Agency in Ierland is uitgevoerd, is in mei 2006 afgerond.

Schweden: Foundation for Strategic Environmental Research; Swedish Research Council for Environment, Agricultural Sciences and Spatial Planning Foundation; Swedish Environmental Protection Agency
Zweden: Stichting voor Strategisch Milieuonderzoek; Zweedse Raad voor Milieuonderzoek, Landbouwwetenschappen en Stichting Ruimtelijke ordening; Zweeds Agentschap voor Milieubescherming

DIE KAMPAGNE "BLAUE FLAGGE" Zusammen mit anderen Organisationen gewährt die Kommission dieses Jahr der von der FEEE (Foundation for Environmental Education in Europe) geführten Kampagne "Blaue Flagge" ihre finanzielle Unterstützung.
De BLAUWE-WIMPELCAMPAGNE Ook dit jaar heeft de Commissie, behalve aan andere organisaties, steun verleend t.b.v. de Blauwe-Wimpelcampagne, die door de FEEE (Foundation for Environmental Education in Europe) wordt gevoerd.

Sie schließen sich an Bewirtschaftungsprogramme an, die bereits in mehr als zwanzig Gebieten des Vereinigten Königreichs Anwendung finden und für die gemeinschaftliche Beihilfen gewährt wurden. Mit den neuen Programmen wird Landwirten in verschiedenen Gebieten mit großer Bedeutung für den Umwelt- und Landschaftsschutz ("Environmentally Sensitive Areas", E.S.A.) vorgeschlagen, sich auf freiwilliger Basis zur Einführung bzw. Beibehaltung umweltfreundlicher Produktionsweisen sowie zur Durchführung von Maßnahmen zu verpflichten, die der Landschaftspflege dienen.
De nu goedgekeurde programma's sluiten aan op een aantal reeds bestaande programma's met milieubeheersovereenkomsten in meer dan twintig gebieden van het Verenigd Koninkrijk waarvoor door de Gemeenschap bijstand is verleend. In diverse uit milieu- en landschapsoogpunt belangrijke gebieden van het Verenigd Koninkrijk ("Environmentally Sensitive Areas", ESA's) wordt de landbouwers voorgesteld op vrijwillige basis produktiemethoden te gaan toepassen of te blijven toepassen die verenigbaar zijn met het milieubehoud en maatregelen te nemen om bepaalde landschapscomponenten in stand te houden.

III. Gesundheitserziehung von Jugendlichen Health Promotion Wales (UK) wird in Zusammenarbeit mit dem Danish Research Centre for Environmental and Health Education ein Netz von Organisationen in den Mitgliedstaaten zum Erfahrungsaustausch über Aids-Erziehung in Schulen einrichten und Vorschläge für vorbildhafte Verfahrensweisen erarbeiten.
3. Gezondheidsopvoeding van jongeren De Health Promotion Wales (VK) zal in samenwerking met het Deense Onderzoekcentrum voor Milieu- en Gezondheidseducatie een netwerk van organisaties in de Lid-Staten opzetten met het oog op de uitwisseling van ervaringen inzake aidsopvoeding op school en voorstellen voor praktijkrichtlijnen opstellen.