Traduction de «agrarstrukturen in österreich » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Vertrag über den Beitritt des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union | Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Griechischen Republik, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, dem Großherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Portugiesischen Republik, dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland (Mitgliedstaaten der Europäischen Union) und dem Königreich Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland, dem Königreich Schweden über den Beitritt des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union
Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie

Österreich [ die Republik Österreich ]
Oostenrijk [ Republiek Oostenrijk ]

Gruppe Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung (Agrarstrukturen)
Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling (landbouwstructuur)

Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe [ Entwicklung landwirtschaftlicher Betriebe | landwirtschaftliche Entwicklung | Modernisierung der Agrarstrukturen ]
modernisering van een landbouwbedrijf [ modernisering van landbouwstructuren | ontwikkeling van landbouwbedrijven ]

die Republik Österreich | Österreich | AT [Abbr.]
Oostenrijk | Republiek Oostenrijk

Regionen Österreichs
regio's van Oostenrijk

Österreich
Oostenrijk

Republik Österreich
Republiek Oostenrijk

Erzherzog von Österreich-Este
Aartshertog van Oostenrijk-Este

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Auf Vorschlag von Herrn Dr. Franz FISCHLER, dem für Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums zuständigen Mitglied der Kommission, hat die Kommission heute Zuschüsse des EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für Interventionen zur Verbesserung der Agrarstrukturen in Österreich, Finnland und Schweden im Rahmen von Ziel 5a1 genehmigt.
Goedkeuring van communautaire bijstand voor de drie nieuwe Lid-Staten Op voorstel van de heer Franz FISCHLER, commissaris voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling, heeft de Commissie vandaag de toekenning van bijstand uit het EOGFL - Oriëntatie goedgekeurd voor op grond van doelstelling 5a[1] genomen maatregelen ter verbetering van de landbouwstructuur in Oostenrijk, Finland en Zweden.