Traduction de «agrarproduktion inzwischen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

alternative Agrarproduktion [ alternativer Anbau | Anbau von Alternativprodukten ]
alternatieve landbouwproductie [ alternatieve landbouwproduktie | alternatieve teelt | vervangende landbouwproductie ]

Lenkung der Agrarproduktion
voorschriften voor de landbouwproductie [ voorschriften voor de landbouwproduktie ]

Verwaltung der Bewirtschaftung der Agrarproduktion
Bestuur van het Landbouwproductiebeheer

Agrarproduktion
landbouwproductie

Lenkung der Agrarproduktion
voorschriften voor de landbouwproductie

landwirtschaftliches Erzeugnis [ Agrarerzeugnis | Agrarprodukt ]
landbouwproduct [ landbouwprodukt ]

Interfraktionelle Arbeitsgruppe Industrielle Anwendung der Agrarprodukte
Interfractiewerkgroep Industrieel gebruik van de landbouwprodukten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leider besteht inzwischen eine große Diskrepanz zwischen den Preisen, die die Verbraucher für Agrarprodukte in den Supermärkten zahlen, und dem, was an Geld bei den Erzeugern ankommt.
Helaas is er thans een groot verschil tussen de prijs die de consument in de supermarkt voor landbouwproducten betaalt, en de prijs die de producent ontvangt.

Schätzungen zufolge hat die Agrarproduktion inzwischen wieder mehr als 75 % des Vorkriegsstandes erreicht; die Bautätigkeit und bestimmte, mit dem Handel zusammenhängende Dienstleistungen boomen.
De landbouwproductie bedraagt naar raming meer dan 75% van haar niveau van vóór de oorlog; de bouw en een aantal met de handel verband houdende diensten ontwikkelen zich snel.