Mit dieser Änderung wird der im Juli 1996 im Rahmen der Agrarpreisbeschlüsse gegebenen Zusage entsprochen, die Sonderbestimmungen über die Ausgleichszulagen zugunsten Portugals um zwei Jahre zu verlängern.
Deze wijziging sluit aan op de in juli 1996 in het kader van het besluit over de landbouwprijzen aangegane verbintenis om de bijzondere bepalingen inzake de compenserende vergoeding in Portugal met twee jaar te verlengen.
