15. fordert, dass der Status der biologischen Vielfalt in der Landwirtschaft neu bewertet wird, indem die vom Parlament im Rahmen der Halbzeitüberprüfung der Gemeinsamen Agrarpolitik getroffenen Feststellungen berücksichtigt werden;
15. dringt aan op een nieuwe beoordeling van de stand van de biodiversiteit in de landbouw door rekening te houden met de bevindingen van het Parlement in zijn tussentijdse evaluaties van het gemeenschappelijk landbouwbeleid;