Traduction de «agentur hinzukommen könnten » (Allemand → Néerlandais) :

Ferner ist es vorhersehbar, dass zusätzliche Elemente wie die Eintragung von g.A und Aufgaben in Bezug auf Geschäftsgeheimnisse künftig zu den Befugnissen der Agentur hinzukommen könnten.
Voorts valt te verwachten dat er in de toekomst nog meer zaken zoals de registratie van geografische aanduidingen en taken met betrekking tot bedrijfsgeheimen aan de bevoegdheden van het Agentschap kunnen worden toegevoegd.

In Zukunft könnten auch zusätzliche Funktionen angestrebt werden, wie z.B. die Registrierung geographischer Angaben und mögliche Aufgaben in Zusammenhang mit dem künftigen Legislativvorschlag zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen, die zu den bisherigen Aufgaben der Agentur hinzukommen würden.
In de toekomst zouden er overigens nog een aantal andere functies, zoals de registratie van geografische aanduidingen en eventueel taken in verband met het nieuw te introduceren wetgevingsvoorstel voor de bescherming van bedrijfsgeheimen, aan de taken van het Agentschap kunnen worden toegevoegd.