Vertaling van "afrikanische wasserinitiative " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

afrikanische Organisation [ ostafrikanische Organisation | regionale afrikanische Organisation | südafrikanische Organisation | westafrikanische Organisation | zentralafrikanische Organisation | zwischenstaatliche afrikanische Organisation ]
Afrikaanse organisatie [ intergouvernementele Afrikaanse organisatie | organisatie van Centraal-Afrika | organisatie van Oost-Afrika | organisatie van West-Afrika | regionale Afrikaanse organisatie ]

African Court of Justice and Human Rights [ Afrikanischer Gerichtshof | Afrikanischer Gerichtshof für Menschenrechte und die Rechte der Völker ]
Afrikaans Hof van Justitie en mensenrechten [ ACHPR | Afrikaanse Commissie van Mensen- en Stammenrechten | Afrikaanse Commissie voor Mensen- en Volkenrechten ]

Afrikanische Union [ AU | OAU | Organisation der afrikanischen Einheit ]
Afrikaanse Unie [ AU | OAE | Organisatie van de Afrikaanse Eenheid | Unie van Afrikaanse Staten ]

EU-Wasserinitiative | Initiative Wasser zum Leben | EUWI [Abbr.]
EU-waterinitiatief | initiatief water voor leven | EUWI [Abbr.]

Afrikanische Vereinigung für den Schutz der Menschenrechte | Afrikanische Vereinigung zur Verteidigung der Menschenrechte in derDemokratischen Republik Kongo | ASADHO [Abbr.]
Afrikaanse organisatie voor de mensenrechten | ASADHO [Abbr.]

Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel | Afrikanisch-eurasisches Wasservogelabkommen | AEWA [Abbr.]
Overeenkomst inzake de bescherming van Afrikaans-Euraziatische trekkende watervogels | AEWA [Abbr.]

afrikanische Schweinepest
Afrikaanse varkenspest

Afrikanische Union
Afrikaanse Unie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. wünscht, dass durch die bilaterale ODA bestimmte multilaterale Maßnahmen, wie die afrikanische Wasserinitiative, unterstützt werden;
9. wenst dat er in het kader van de bilaterale OSO ook steun wordt verleend aan bepaalde multilaterale acties, zoals het Afrikaanse Initiatief voor het Water;

9. wünscht, dass durch die bilaterale ODA bestimmte multilaterale Maßnahmen, wie die afrikanische Wasserinitiative, unterstützt werden;
9. wenst dat er in het kader van de bilaterale openbare ontwikkelingshulp ook steun wordt verleend aan bepaalde multilaterale acties, zoals het Afrikaanse Initiatief voor het Water;

Der zweite Teil der Anfrage betrifft die strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EU im Bereich Wasser und Abwasser, die von den afrikanischen und europäischen Staatschefs auf dem Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2002 unterzeichnet wurde und über die afrikanische Komponente der EU-Wasserinitiative umgesetzt wird.
Het tweede deel van de vraag betreft de strategie van het Afrikaans-EU-partnerschap voor watervoorziening en sanitaire voorzieningen, dat in 2002 door de staatshoofden van Afrika en Europa werd ondertekend tijdens de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling. De tenuitvoerlegging van deze strategie vindt plaats via de Afrikaanse component van het EU-waterinitiatief.