Traduction de «addiert seine sämtlichen » (Allemand → Néerlandais) :

Das Institut addiert seine sämtlichen — gemäß Nummer 1 ermittelten — Nettokaufpositionen und seine sämtlichen Nettoverkaufspositionen.
De instelling bepaalt de som van al haar lange nettoposities en van al haar netto korte nettoposities volgens punt 1.

33. Das Institut addiert seine sämtlichen – gemäß Nummer 1 ermittelten – Nettokaufpositionen und seine sämtlichen Nettoverkaufspositionen.
33 . De instelling bepaalt de som van al haar lange nettoposities en van al haar netto korte nettoposities volgens punt 1.

34. Das Institut addiert seine sämtlichen – gemäß Nummer 1 ermittelten – Nettokaufpositionen und seine sämtlichen Nettoverkaufspositionen.
34. De instelling bepaalt de som van al haar lange nettoposities en van al haar korte nettoposities overeenkomstig punt 1.