Traduction de «achtung des internationalen rechts jede glaubwürdigkeit verlieren » (Allemand → Néerlandais) :

Die EU wird hinsichtlich ihrer Achtung des internationalen Rechts jede Glaubwürdigkeit verlieren, wenn sie diese Kriegsverbrechen ungesühnt lässt.
Iedere geloofwaardigheid van en respect voor het internationaal recht is zoek als de EU deze oorlogsmisdaden gewoon blauw blauw laat.

3. bringt seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die Menschenrechtspolitik der EU nur dann Glaubwürdigkeit besitzt, wenn sie in Bezug auf die Achtung der Rechte und Freiheiten der Wirtschaftsmigranten, wie sie in den verschiedenen Internationalen Übereinkommen garantiert sind, vorbildlich ist;
3. is ervan overtuigd dat het mensenrechtenbeleid van de EU alleen dan geloofwaardig kan zijn wanneer het onberispelijk is op het punt van eerbiediging van de rechten en vrijheden van economische immigranten zoals gewaarborgd in de verschillende internationale conventies;