Vertaling van "achtmal so viel " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Knitterfolienisolierung | Metallfolienisolierung mit Zellstruktur | Viel-oder Mehrschichtenisolierung aus gepraegten Metallfolien
metaalfolie-isolatie met celstructuur

geduldig reagieren | viel Geduld aufbringen | Geduld üben | geduldig sein
geduld hebben | om kunnen gaan met onvoorziene omstandigheden en vertragingen | beheerst reageren | geduld uitoefenen

auf viele Zentren verteilte Durchführung des Projekts
over diverse centra gespreide projectuitvoering

bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel...(vom Hersteller anzugeben) | S28
na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel ... (aan te geven door de fabrikant) | S28

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In diesen Bereich fließen dreimal so viele Direktinvestitionen wie in das verarbeitende Gewerbe; 2000 war es sogar achtmal so viel.
In het algemeen wordt vanuit het buitenland drie keer zo veel in diensten geïnvesteerd als in industrieproducten en in 2000 was dat zelfs acht keer zo veel.

Bis 2020 wird fast achtmal so viel Internetverkehr über Mobilfunknetze laufen wie heute.
In 2020 zal er bijna acht keer meer mobielinternetverkeer zijn dan nu.

Bis 2020 wird fast achtmal so viel Internetverkehr über Mobilfunknetze laufen wie heute.
In 2020 zal er bijna acht keer meer mobiel internetverkeer zijn dan nu.

Infolge der übermäßigen Strahlenbelastung (achtmal mehr als 1986) kommen auch unverhältnismäßig viele Kinder mit genetischen Defekten zur Welt.
Dit betekent een buitensporige toename van het aantal kinderen dat met genetische afwijkingen wordt geboren vanwege de toegenomen straling (meer dan acht maal zoveel als in 1986).