Es geht darum, den Gegenstand der Revision des Sektorenplans Nivelles zusammenzufassen und die Ziele und die Begründungen der Wallonischen Regierung zu identifizieren, wie sie in dem Erlass, durch den der Vorentwurf des abändernden Plans angenommen wird, erscheinen.
Hier moet alleen het doel van de herziening van het gewestplan Nijvel samengevat worden en moeten de doelstellingen en de motiveringen van de Waalse Regering zoals ze worden vermeld in het besluit tot aanneming van het voorontwerp van plan benoemd worden.