Vertaling van "abtretung einer aufgabe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abtretung einer Anweisung | Zession einer Anweisung
cessie van een postwissel

(1) Veräusserung einer Beteiligung | (2) Abtretung einer Beteiligung
afstoting van een deelneming

Abtretung einer Anweisung | Zession einer Anweisung
overdracht of Cessie van een postwissel

Aufgabe eines Gutes wegen einer Hypothek
afstand wegens hypotheek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hierzu möchte die Kommission die Gesamtkoordinierung verstärken, wenn sie künftig über die Abtretung einer Aufgabe (über eines der ihr zur Verfügung stehenden Mittel, siehe Abschnitt III.B der Mitteilung) entscheidet.
Daartoe is de Commissie van plan bij delegatie in de toekomst de algemene coördinatie te versterken (op een van de manieren die haar ter beschikking staan; zie III.B).