Vertaling van "abstimmung sämtlicher initiativen " (Duits → Nederlands) :

dürfte es in allererster Linie notwendig sein, sämtliche bestehenden Instrumente und Initiativen zu harmonisieren und in vollem Umfang in gegenseitiger Abstimmung umzusetzen.
lijkt het in de allereerste plaats noodzakelijk dat alle actuele instrumenten en initiatieven worden geharmoniseerd en op gecoördineerde wijze volledig worden geïmplementeerd.

5. bekräftigt seine Unterstützung des politischen Prozesses im Rahmen der gemeinsamen Vermittlung AU/UN und die Gewährleistung einer umfassenden Abstimmung sämtlicher Initiativen mit den Sonderbeauftragten von AU und UN;
5. spreekt andermaal zijn steun uit voor het politieke proces in het kader van de gezamenlijke bemiddeling van AU en VN, waardoor volledige coördinatie gewaarborgd is van alle initiatieven met de speciale gezanten van AU en VN;