Vertaling van "abstimmung nicht teil " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

der nicht in Anspruch genommene Teil des Fondsbeitrags | nicht in Anspruch genommener Teil des Fondsbeitrags
niet aangewend gedeelte van de bijstand uit het Fonds

bewegliches Teil | Losteil | nicht festes Teil
bewegend stuk

nicht codierender Teil der DNA | nicht-codogener DNS-Strang
niet-coderend deel van het DNA | niet-coderend DNA | ncDNA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7.5. Der Sekretär, der Rechnungsführer und die eventuell anwesenden Sachverständigen nehmen an der Abstimmung nicht teil.
7.5. De secretaris, de Rekenkundige en de eventueel aanwezige deskundigen nemen niet aan de stemming deel.

Der designierte Verwaltungsdirektor nimmt an der Vorbereitung des entsprechenden Beschlusses und an der entsprechenden Abstimmung nicht teil.“
De voorgedragen administratief directeur neemt niet deel aan de voorbereiding van of de stemming over een daartoe strekkend besluit”.

Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teil.
De uitvoerend directeur neemt niet aan de stemming deel.

Der Vertreter der Kommission und der Vertreter des Hohen Vertreters nehmen an der Abstimmung nicht teil.
De vertegenwoordiger van de Commissie en de vertegenwoordiger van de Hoge Vertegenwoordiger stemmen niet.

Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teil.
De uitvoerend directeur van het Bureau neemt niet aan de stemming deel.

Der Exekutivdirektor der Agentur nimmt an der Abstimmung nicht teil.
De uitvoerend directeur van het Agentschap neemt niet aan de stemming deel.

Der Vertreter der Kommission und der Vertreter des HV nehmen an der Abstimmung nicht teil.
De vertegenwoordiger van de Commissie en de vertegenwoordiger van de HV stemmen niet.

Der designierte Verwaltungsdirektor nimmt an der Vorbereitung des entsprechenden Beschlusses und an der entsprechenden Abstimmung nicht teil.
De voorgedragen administratief directeur neemt niet deel aan de voorbereiding van of de stemming over een dergelijk besluit.

Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teil.
De voorzitter neemt niet deel aan de stemmingen.

Der Vertreter der Kommission nimmt an der Abstimmung nicht teil.
De vertegenwoordiger van de Commissie neemt niet aan de stemming deel.