Der Ausschuss führt regelmäßige Dialoge mit den Vertragsparteien auf der Grundlage ihrer in mehrjährigem Abstand vorzulegenden Berichte.
Het comité overlegt regelmatig, om de paar jaar, met de aan het verdrag deelnemende staten aan de hand van hun nationale (of Europese) verslagen.
