Vertaling van "absolut kein zweifel " (Duits → Nederlands) :

– (PL) Herr Präsident, für die internationalen Beobachter bestand kein Zweifel, und auch wir sollten absolut keine Zweifel haben: Die letzten Präsidentschaftswahlen, die in Belarus im Dezember durchgeführt wurden, waren nicht fair.
– (PL) Mijnheer de Voorzitter, de internationale waarnemers hebben geen moment getwijfeld, dus hoeven ook wij er geen enkele twijfel over te laten bestaan: de recente presidentsverkiezingen in december in Wit-Rusland waren niet eerlijk.

Daran besteht absolut kein Zweifel.
Dat lijdt absoluut geen twijfel.

Wichtig ist, dass über die Grundsätze, die Handlungskonzepte und die Herausforderungen, die vor der Europäischen Union liegen, absolut keine Zweifel bestehen.
Het is belangrijk dat we heel duidelijk zijn over de beginselen, het beleid en de uitdagingen waarvoor de Europese Unie zich gesteld ziet.