Die fragliche Massnahme bildet eine Ergänzung der Möglichkeit zur Anwendung eines Investitionsabzugs, die durch Artikel 6 des königlichen Erlasses Nr. 48 vom 22. Juni 1982 zur Abänderung des Einkommensteuergesetzbuches in bezug auf den Investitionsabzug, die Mehrwerte und die Abschreibungen eingeführt wurde (Bericht an den König, Belgisches Staatsblatt, 19. Januar 1983, S. 852).
De in het geding zijnde maatregel vormt een aanvulling op de mogelijkheid tot toepassing van een investeringsaftrek die werd ingesteld bij artikel 6 van het koninklijk besluit nr. 48 van 22 juni 1982 tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen inzake investeringsaftrek, meerwaarden en afschrijvingen (Verslag aan de Koning, Belgisch Staatsblad , 19 januari 1983, p. 852).
