Er nimmt ferner Kenntnis von den noch andauernden Verhandlungen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Norwegen über die weitere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen auf der Grundlage des Artikels 19 des EWR-Abkommens und sieht einem erfolgreichen Abschluß erwartungsvoll entgegen.
De EER-Raad nam er eveneens nota van dat de Europese Gemeenschap en Noorwegen de onderhandelingen over verdere liberalisering van de handel in landbouwproducten op basis van artikel 19 van de EER-Overeenkomst voortzetten en ziet uit naar een goede afloop.
