Es handelt sich dabei im wesentlichen um Änderungen, welche die Vergabeverfahren flexibler gestalten und deren Ablauf beschleunigen sollen, letzteres insbesondere durch den Einsatz elektronischer Informationsübertragung.
Het gaat daarbij in essentie om wijzigingen die de aanbestedingsprocedures flexibeler moeten maken en het verloop ervan moeten bespoedigen, het laatste in het bijzonder via elektronische informatieoverdracht.
