Im Bereich der Menschenrechte und der Demokratie werden im Entwurf des Abkommens begrüßenswerte Ziele formuliert, doch lassen die Mechanismen des politischen Dialogs, die in Artikel 4 vorgesehen sind, zu wünschen übrig.
Inzake mensenrechten en democratie komt de ontwerpovereenkomst met goede doelstellingen, maar de mechanismen voor politieke dialoog waarin artikel 4 voorziet, laten te wensen over.