Traduction de «abhängigen gebiete bereitgestellten » (Allemand → Néerlandais) :

6. weist die Haushaltsbehörde auf die in Rubrik 2 der Finanziellen Vorausschau für den Fischereisektor und die von der Fischerei abhängigen Gebiete bereitgestellten Finanzmittel hin, die für den Zeitraum 2000-2006 mit 28 Mrd. EUR (3,7 Mrd. EUR unter dem FIAF, 19,2 Mrd. EUR unter dem EFRE und 5,17 Mrd. EUR unter dem ESF) veranschlagt werden können;
6. herinnert de begrotingsautoriteit aan de financiële middelen die onder rubriek 2 van de financiële vooruitzichten beschikbaar zijn voor de visserijsector en de gebieden die afhankelijk zijn van de visserij, welke voor de periode 2000-2006 kunnen worden geraamd op 28 miljard EUR (3,7 miljard EUR onder het FIOV, 19,2 miljard EUR onder het EFRO en 5,17 miljard EUR onder het ESF);

6. weist die Haushaltsbehörde auf die in Rubrik 2 der Finanziellen Vorausschau für den Fischereisektor und die von der Fischerei abhängigen Gebiete bereitgestellten Finanzmittel hin, die für den Zeitraum 2000-2006 mit 28 Mrd. € (3,7 Mrd. € unter dem FIAF, 19,2 Mrd. € unter dem EFRE und 5,17 Mrd. € unter dem ESF) veranschlagt werden können;
6. herinnert de begrotingsautoriteit aan de financiële middelen die onder rubriek 2 van de financiële vooruitzichten beschikbaar zijn voor de visserijsector en de gebieden die afhankelijk zijn van de visserij, welke voor de periode 2000-2006 kunnen worden geraamd op € 28 miljard (€3,7 miljard onder het FIOV, € 19,2 miljard onder het EFRO en € 5,17 miljard onder het ESF);

3. weist die Haushaltsbehörde auf die in Rubrik 2 der Finanziellen Vorausschau für den Fischereisektor und die von der Fischerei abhängigen Gebiete bereitgestellten Finanzmittel hin, die für den Zeitraum 2000-2006 mit 28 Mrd. € (3,7 Mrd. € unter dem FIAF, 19,2 Mrd. € unter dem EFRE und 5,17 Mrd. € unter dem ESF) veranschlagt werden können;
3. herinnert de begrotingsautoriteit aan de financiële middelen die onder rubriek 2 van de financiële vooruitzichten beschikbaar zijn voor de visserijsector en de gebieden die afhankelijk zijn van de visserij, welke voor de periode 2000-2006 kunnen worden geraamd op € 28 miljard (€3,7 miljard onder het FIOV, € 19,2 miljard onder het EFRO en € 5,17 miljard onder het ESF);