Traduction de «abgerufen werden unter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

abgerufen werden
gevorderd worden

die Mindestpreise werden unter Ausschluss der Zollbelastung festgesetzt
de minimumprijzen worden vastgesteld exclusief de douanerechten

Bedingungen, unter denen das Arzneimittel Patienten zugänglich gemacht werden darf
voorwaarden waaronder het geneesmiddel aan patiënten beschikbaar kan worden gesteld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eine Definition kann abgerufen werden unter: Eurostat Crime and Criminal Justice Metadata in Euro SDMX Metadata Structure (ESMS) [http ...]
Voor een definitie zie Eurostat Crime and Criminal Justice Metadata in Euro SDMX Metadata Structure (ESMS) [http ...]

[3] Eine vollständige Liste der vom Programm kofinanzierten Projekte kann abgerufen werden unter: [http ...]
[3] Een volledig lijst van projecten die gecofinancierd werden door het programma is te raadplegen op [http ...]

[17] Das Konsultationspapier, die hierauf eingegangenen Antworten und der Bericht über erste Ergebnisse der Konsultation können abgerufen werden unter: [http ...]
[17] Het raadplegingsdocument, antwoorden van belanghebbenden en een verslag over de voorlopige bevindingen van de raadpleging zijn te vinden op [http ...]

Die Evaluierung kann abgerufen werden unter: [http ...]
De evaluatie kan worden geraadpleegd op: [http ...]

[12] Die Fallstudien und das Instrumentarium des REMEDE-Projekts können abgerufen werden unter [http ...]
[12] De casestudy's in het kader van het REMEDE-project en het instrumentarium zijn beschikbaar op: [http ...]

Interaktive Karten der Regionen können abgerufen werden unter: [http ...]
Voor interactieve kaarten van de gebieden, zie: [http ...]

Die Unterlagen für die öffentliche Konsultation können abgerufen werden unter: [http ...]
Documenten met betrekking tot de openbare raadpleging zijn beschikbaar op: [http ...]

[2] Bericht und Zusammenfassung können abgerufen werden unter : [http ...]
[2] Verslag en samenvatting kunnen worden gedownload op [http ...]