Die aus diesen Fragebögen abgeleiteten Informationen sind wichtig zur Entwicklung und Überwachung der Gemeinschaftspolitik, aber die Daten werden nicht auf der Grundlage einer geltenden Rechtsvorschrift erhoben.
De uit deze vier vragenlijsten gedistilleerde informatie is belangrijk voor de ontwikkeling van en de controle op het communautaire beleid, maar wordt niet vergaard op grond van de bestaande wetgeving.
