Die Kommission ist damit einverstanden, eine Änderung zu der Verordnung Nr. 2200/96 des Rates vorzuschlagen, um einen ständigen Beitrag zu den Sortierungs- und Verpackungskosten für alle vom Markt genommenen und kostenlos abgegebenen Erzeugnisse einzuführen.
De Commissie gaat ermee akkoord een wijziging voor te stellen in Verordening nr. 2200/96 van de Raad om te voorzien in een permanente bijdrage in de kosten van het sorteren en verpakken van alle uit de markt genomen en gratis verdeelde producten.
