Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abfüllung
Abfüllung nach Gewicht
Abfüllung nach Volumen
Anreicherung von Weinen
Bei der Abfüllung von Flaschen assistieren
Bei der Flaschenabfüllung assistieren
Flaschenabfüllung
Kellerei für den Ausbau von Weinen
Verkaufsfertige Abfüllung
Verschneiden von Weinen
Verschnitt von Weinen
Weinverschneiden

Traduction de «abfüllung weinen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
verkaufsfertige Abfüllung [ Abfüllung nach Gewicht | Abfüllung nach Volumen ]

voorverpakking


Verschnitt von Weinen | Verschneiden von Weinen | Weinverschneiden

wijn mengen




Bereitung von British-, Irish- und Home-made-Weinen

bereiding van British,Irish en home-made wijn


Kellerei für den Ausbau von Weinen

opslagruimte voor het rijpen van wijn


bei der Abfüllung von Flaschen assistieren | bei der Flaschenabfüllung assistieren

helpen bij botteling


Abfüllung [ Flaschenabfüllung ]

bottelen [ botteling ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Portwein mit außergewöhnlichen organoleptischen Eigenschaften, rot und füllig zum Zeitpunkt der Abfüllung, mit feinem Aroma und Geschmack, die durch den Verschnitt von Weinen verschiedener Jahrgänge erzielt wurden, um einander ergänzende organoleptische Eigenschaften zu erhalten; bei der Reifung bildet sich an der Flaschenwand eine Ablagerung (crust); diese Weine dürfen gemäß dem Port and Douro Wine Institute diese Bezeichnung führen.

Portwijn met uitzonderlijke organoleptische kenmerken, rood en met een volle smaak op het ogenblik van de botteling, met een fijn aroma en een fijne smaak die zijn verkregen door wijnen van verschillende jaren te mengen zodat de organoleptische kenmerken elkaar aanvullen. Hierdoor ontstaat een afzetting (crust) op de wand van de fles, waar een deel van de ontwikkeling van de wijn plaatsvindt. Deze wijn heeft volgens het instituut voor port- en dourowijnen recht op het gebruik van deze benaming.


(3) Abweichend von Artikel 9 Absätze 1, 2 und 3 können bestimmte in Anhang I aufgeführte Flaschenarten für die Abfüllung von Weinen mit Ursprung in Drittländern verwendet werden, sofern

3. In afwijking van artikel 9, leden 1, 2 en 3, mogen bepaalde in bijlage I vermelde typen flessen worden gebruikt voor de aanbieding van wijn van oorsprong uit derde landen, op voorwaarde dat:




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'abfüllung weinen' ->

Date index: 2024-06-17
w