Vertaling van "abberufung des exekutivdirektors " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abberufung von Mitteln | Abruf der Mittel
het afroepen van middelen | het afroepen van stortingen

Verfahren zur Abberufung von Schiedsrichtern
procedure voor de afzetting van scheidsrechters

Exekutivdirektor | Geschäftsführender Direktor
uitvoerend directeur

Abberufung
afzetting

Urlaub wegen Ende der Abberufung
verlof wegens einde van detachering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(f) Ernennung und Abberufung des Exekutivdirektors, Verlängerung seiner Amtszeit sowie Vorgabe von Leitlinien für den Exekutivdirektor und Beaufsichtigung seiner Tätigkeit;
(f) de uitvoerend directeur benoemen, ontslaan, de ambtstermijn van de uitvoerend directeur verlengen, de uitvoerend directeur adviseren en toezicht houden op de prestaties van de uitvoerend directeur;

9 – Ernennung und Abberufung des Exekutivdirektors, Verlängerung seiner Amtszeit
9 – Benoeming, ontslag of verlenging van de ambtstermijn van de uitvoerend directeur

8 – Ernennung und Abberufung des Exekutivdirektors, Verlängerung seiner Amtszeit
8 – Benoeming, ambtsontheffing of uitbreiding van de ambtstermijn van de uitvoerend directeur

Für diese Zwecke kann das Europäische Parlament oder der Rat der Kommission mitteilen, dass es/er die Bedingungen für die Abberufung des Exekutivdirektors oder des stellvertretenden Exekutivdirektors von seinem Amt als erfüllt erachtet, worauf die Kommission zu antworten hat.
Te dien einde kan het Europees Parlement of de Raad de Commissie ervan in kennis stellen dat zij de voorwaarden voor ontzetting van de uitvoerend directeur of de plaatsvervangend uitvoerend directeur uit diens ambt vervuld achten, waarop de Commissie dient te reageren.

Ernennung, Abberufung oder Ersetzung des Exekutivdirektors, Vorgabe von Leitlinien für den Exekutivdirektor und Beaufsichtigung der Tätigkeit des Exekutivdirektors;
aanwijzen, ontslaan of vervangen van de uitvoerend directeur, geven van richtsnoeren voor de uitvoerend directeur en toezicht op de prestaties van de uitvoerend directeur;