Traduction de «abac eingeführt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Schraubenzieherfabrik für die Montage eingeführter Teile
schroevedraaierfabriek

eingeführte Sequenz
ingebouwde sequentie

aus Drittländern eingeführte Tabaksblätter
uit derde landen ingevoerde tabaksbladeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. begrüßt, dass die Stiftung 2008 ABAC eingeführt hat;
10. constateert met voldoening dat de Stichting in 2008 ABAC heeft ingevoerd;

10. stellt fest, dass ab 1. Januar 2008 ein papiergestütztes System für Verpflichtungen in Kraft ist und im Juni 2008 die periodengerechte Rechnungsführung (Accrual Based Accounting – ABAC) eingeführt wurde;
10. wijst erop dat op 1 januari 2008 een papieren systeem voor de vastleggingen in werking trad en dat in juni 2008 het ABAC-systeem (Accrual Based Accounting) operationeel is geworden;

2. äußert seine Zufriedenheit über die Mitteilung im Jahresbericht 2007 von Eurojust, dass Eurojust am 1. Oktober 2007 die periodengerechte Rechnungsführung (Accrual Based Accounting – ABAC) eingeführt hat;
2. is verheugd dat uit het jaarverslag van Eurojust over 2007 blijkt dat het agentschap sinds 1 oktober 2007 gebruik maakt van het boekhoudkundig systeem ABAC (Accrual Based Accounting);

2. äußert seine Zufriedenheit über die Mitteilung im Jahresbericht 2007 von Eurojust, dass Eurojust am 1. Oktober 2007 die periodengerechte Rechnungsführung (ABAC) eingeführt hat;
2. is verheugd dat uit het jaarverslag van Eurojust over 2007 blijkt dat het agentschap sinds 1 oktober 2007 gebruik maakt van het boekhoudkundig systeem ABAC (Accrual Based Accounting);

10. begrüßt, dass die Stiftung 2008 die periodengerechte Rechnungsführung ABAC eingeführt hat;
10. constateert met voldoening dat de Stichting in 2008 ABAC heeft ingevoerd;

Im Januar 2005 hat die Kommission ein Rechnungsführungssystem eingeführt (ABAC), das auf der Periodenrechnung beruht und den internationalen Standards für das öffentliche Rechnungswesen umfassend entspricht.
Het boekhoudsysteem op transactiebasis dat in januari 2005 is ingevoerd, voldoet aan de internationale normen voor de boekhouding van overheidsdiensten.