Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Detergens
Pflegemittel
Putzmittel
Reinigungsmittel
Schlaemme von Wasch- und Reinigungsvorgaengen
Wasch- + Reinigungsmittel
Wasch- und Reinigungsmittel
Wäsche
Wäsche von Erträgen aus Straftaten

Traduction de «Wäsche » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Wäsche von Erträgen aus Straftaten

witwassen van de opbrengst van misdrijven


Wäsche

wassen en strijken | witmaken/-wassen (v. geld)


Detergens | Wasch- + Reinigungsmittel

detergens | geneesmiddel dat zuivert


Reinigungsmittel [ Detergens | Pflegemittel | Putzmittel | Wasch- und Reinigungsmittel ]

onderhoudsmiddel [ detergent | wasmiddel ]


Reinigungspersonal für Fahrzeuge, Fenster, Wäsche und sonstige manuelle Reinigungsberufe

Autowassers, glazenwassers, wasserijpersoneel en andere handwassers


Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)

afval waarvan de ophaling en verwerking niet zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen (bij voorbeeld verband, gipsverband, linnengoed, wegwerpkleding, luiers)


Schlaemme von Wasch- und Reinigungsvorgaengen

slib van wassen en schoonmaken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
...erlässliche Kleidung und Wäsche sowie die notwendigen Möbel, um diese Kleidung und Wäsche aufzubewahren, eine Waschmaschine und ein Bügeleisen, die notwendigen Geräte zur Beheizung der Familienwohnung, der Tisch und die Stühle, die der Familie gemeinsame Mahlzeiten ermöglichen sowie das Geschirr und die Haushaltsgeräte, die für die Familie unerlässlich sind, ein Möbelstück, um das Geschirr und die Haushaltsgeräte aufzubewahren, ein Gerät für die Zubereitung warmer Mahlzeiten, ein Gerät zur Aufbewahrung von Nahrungsmitteln, ein Beleuchtungsgerät pro bewohntes Zimmer, die notwendigen Gegenstände für die behinderten Familienmitglieder, d ...[+++]

...ed volstrekt noodzakelijk voor hun persoonlijk gebruik alsmede de meubelen nodig om deze op te bergen, een wasmachine en strijkijzer voor het onderhoud van het linnen, de toestellen die noodzakelijk zijn voor de verwarming van de gezinswoning, de tafel en de stoelen die voor de familie een gemeenschappelijke maaltijd mogelijk maken, alsook het vaatwerk en het huishoudgerei dat volstrekt noodzakelijk is voor het gezin, een meubel om het vaatwerk en het huishoudgerei op te bergen, een toestel om warme maaltijden te bereiden, een toestel om voedingsmiddelen te bewaren, één verlichtingstoestel per bewoonde kamer, de voorwerpen die noodzak ...[+++]


Bleichlauge wird hauptsächlich zur Wasseraufbereitung, Desinfektion und zum Bleichen von Wäsche verwendet.

Bleek wordt vooral gebruikt voor waterbehandeling, ontsmetting en in wasmiddelen.


Bleichlauge wird hauptsächlich zur Wasseraufbereitung, zur Desinfektion und zum Bleichen von Wäsche verwendet.

Bleek wordt vooral gebruikt voor waterbehandeling, ontsmetting en in wasmiddelen.


In der Umgebung von Bereichen, in denen Wäsche gewaschen wird, bzw. in denen Waschmaschinen und Geschirrspüler stehen, sind Informationen zur örtlichen Wasserhärte sichtbar anzubringen (1 Punkt), damit Gäste und Personal den Einsatz von Wasch- und Reinigungsmitteln optimieren können; zu diesem Zweck können auch automatische Dosierungssysteme verwendet werden (1 Punkt).

Bij wasruimten, wasmachines en afwasmachines moet informatie over de plaatselijke waterhardheid worden verstrekt (1 punt), zodat gasten en personeel een beter gebruik van detergenten kunnen maken, of moet een automatisch doseringssysteem (1 punt) worden toegepast dat een optimaal gebruik van detergenten aan de hand van de waterhardheid mogelijk maakt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rechtsmittel - Gemeinschaftsmarke - Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 40/94 - Dreidimensionale Tablettenform eines Wasch- oder Geschirrspülmittels - Absolutes Eintragungshindernis - Unterscheidungskraft.

Hogere voorziening - Gemeenschapsmerk - Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 - Driedimensionale vormen van was- of afwasmiddeltabletten - Absolute weigeringsgrond - Onderscheidend vermogen.


«Rechtsmittel – Gemeinschaftsmarke – Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 40/94 – Dreidimensionale Tablettenform eines Wasch- oder Geschirrspülmittels – Absolutes Eintragungshindernis – Unterscheidungskraft»

„Hogere voorziening – Gemeenschapsmerk – Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 – Driedimensionale vormen van was‑ of afwasmiddeltabletten – Absolute weigeringsgrond – Onderscheidend vermogen”


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62001CJ0473 - EN - Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 29. April 2004. Procter & Gamble Company gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM). Rechtsmittel - Gemeinschaftsmarke - Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 40/94 - Dreidimensionale Tablettenform eines Wasch- oder Geschirrspülmittels - Absolutes Eintragungshindernis - Unterscheidungskraft. Verbundene Rechtssachen C-473/01 P und C-474/01 P.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62001CJ0473 - EN - Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 29 april 2004. Procter & Gamble Company tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM). Hogere voorziening - Gemeenschapsmerk - Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 - Driedimensionale vormen van was- of afwasmiddeltabletten - Absolute weigeringsgrond - Onderscheidend vermogen. Gevoegde zaken C-473/01 P en C-474/01 P.


Drei Hoover-Waschmaschinen sind heute die ersten Umweltzeichen zuerkannt worden, nachdem die Kommission am 29. Juni (siehe IP 539) die Kriterien für das Umweltzeichen für Wasch- und Geschirrspülmaschinen festgelegt hatte.

Na de goedkeuring van de criteria voor toekenning van de milieukeur voor wasmachines en vaatwasmachines door de Commissie op 29 juni (zie IP 539) zijn vandaag de eerste milieukeuren toegekend voor drie typen wasmachines van het merk Hoover.


2. 3.630.000 ECU werden für die Lieferung einer leichten Krankenhausausrüstung (Wäsche, Hygieneprodukte, leichtes medizinisches, chirurgisches und orthopädisches Gerät) verwendet.

2.- 3.630.000 ecu zullen gebruikt worden voor de levering van lichte ziekenhuisuitrusting (ondergoed, verzorgingsprodukten, kleine medische, chirurgische en orthopedische hulpmiddelen).


AICF stellt Latrinen, Wasch- und Kochstellen bereit.

De AICF zal zorgen voor latrines en was- en kookplaatsen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Wäsche' ->

Date index: 2022-12-30
w