Darlehensinstrumente: Die EU fördert die wirtschaftliche Entwicklung in den assoziierten Ländern durch makroökonomische Hilfe zur Stützung der Zahlungsbilanz und zur Gewährleistung der Währungskonvertibilität sowie durch projektbezogene Darlehen zur Verbesserung der Infrastruktur.
Leningsinstrumenten : de EU bevordert de economische ontwikkeling in de geassocieerde landen door een beroep te doen op macro-economische steun ter verzekering van de uitvoerbaarheid op termijn van betalingen en convertibiliteit van de valuta, alsmede op op projecten gebaseerde leningen ter verbetering van de infrastructuur.
