Vertaling van "Weizenkleber " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Weizenkleber
tarwegluten

Kleber von Weizen | Weizenkleber
tarwegluten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Am 1. Juni 1998 haben die USA die Anwendung einer Schutzmaßnahme gegen die Einfuhr von Weizenkleber in Form einer Kontingentierung mit Zuteilungen an die EU, Australien und andere Länder für einen Zeitraum von etwas mehr als drei Jahren angekündigt.
De VS heeft op 1 juni 1998 meegedeeld dat zij een vrijwaringsmaatregel tegen de invoer van tarwegluten zou toepassen door een contingent voor een periode van drie jaar in te stellen waarvan een deel wordt toegewezen aan de EU, aan Australië en aan bepaalde andere landen.

Diese Maßnahme wird als Reaktion auf den Beschluß der USA vom 1. Juni empfohlen, bei Einfuhren von Weizenkleber aus der Europäischen Union in die USA eine Schutzmaßnahme in Form einer mengenmäßigen Beschränkung anzuwenden.
De voorgestelde maatregel is een reactie op het besluit van de VS van 1 juni om bij wijze van vrijwaringsmaatregel een kwanitatieve beperking op te leggen ten aanzien van de invoer van tarwegluten uit de Gemeenschap.

Australiens Befürchtungen im Hinblick auf Weizenstärke und Weizenkleber wurden ebenfalls erörtert; die Kommission prüft die Lage zur Zeit noch.
Het Australische standpunt inzake tarwezetmeel en gluten werd eveneens besproken en de Commissie onderzoekt de situatie.