Vertaling van "WEA " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Windenergieanlage | Windgenerator | Windkraftanlage | Windmotor | Windmühle | Windturbine | WEA [Abbr.]
windgenerator | windmolen | windturbine

Windelelektrizitätswerk | Windenergieanlage | Windenergiekonverter | Windkraftanlage | Windkraftkonverter | Windkraftwerk | WKA | WEA [Abbr.] | WEK [Abbr.] | WKK [Abbr.]
windenergiecentrale | windkrachtcentrale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I. in der Erwägung, dass der künftige Primärenergiebedarf sowie dessen Struktur in den im WEA-Bericht entworfenen Szenarien sehr unterschiedlich sind, abhängig von der Art der verfolgten Energiepolitik; in der Erwägung, dass das ökologisch orientierte WEA-Szenario sich auf hohe wirtschaftliche Wachstumsraten stützt und zu einem fast 40% niedrigeren Primärenergiebedarf im Jahre 2050 und 25% weniger Gesamtinvestitionen in Energieversorgung als das Referenzszenario gelangt,
I. overwegende dat de behoefte aan primaire energie in de toekomst alsook de samenstelling van de vraag in de toekomst aanzienlijk uiteenlopen in de scenario's die de World Energy Assessment (WEA) heeft opgesteld en dat dit afhangt van het soort energiebeleid; het milieuvriendelijke scenario, gebaseerd op een hoog percentage van economische groei, resulteert in een 40% lagere behoefte aan primaire energie in 2050 en 25% minder investeringen in energielevering dan het richtscenario,

I. in der Erwägung, dass der künftige Primärenergiebedarf sowie dessen Struktur in den im World Energy Assessment (WEA) Bericht entworfenen Szenarien sehr unterschiedlich sind, abhängig von der Art der verfolgten Energiepolitik; in der Erwägung, dass das ökologisch orientierte WEA-Szenario sich auf hohe wirtschaftliche Wachstumsraten stützt und zu einem fast 40% niedrigeren Primärenergiebedarf im Jahre 2050 und 25% weniger Gesamtinvestitionen in Energieversorgung als das Referenzszenario gelangt,
I. overwegende dat de behoefte aan primaire energie in de toekomst alsook de samenstelling van de vraag in de toekomst aanzienlijk uiteenlopen in de scenario's die de World Energy Assessment (WEA) heeft opgesteld en dat dit afhangt van het soort energiebeleid; het milieuvriendelijke scenario, gebaseerd op een hoog percentage van economische groei, resulteert in een 40% lagere behoefte aan primaire energie in 2050 en 25% minder investeringen in energielevering dan het richtscenario,

– unter Hinweis auf die Weltenergiebewertung (WEA) und ihren Anfang 2000 vorgelegten Schlussbericht,
– gelet op het begin 2000 uitgekomen eindrapport van de World Energy Assessment (WEA),

Diese Möglichkeiten sind sehr gut in dem Weltenergiebewertungsbericht (WEA) -Vereinte Nationen/Weltenergierat 2000 dokumentiert.
Deze mogelijkheden zijn gedocumenteerd in het World Energy Assessment (WEA) - Verenigde Naties/Wereldenergieraad 2000.

Ein Referenzszenario der WEA geht von einer Energiezukunft aus, in der fossile Brennstoffe auch weiterhin dominieren mit nachteiligen Umweltauswirkungen wie regionaler Versauerung und Klimawandel.
Een richtscenario van de WEA schildert een energietoekomst waar fossiele brandstof de overhand heeft met alle nadelige gevolgen van dien voor het milieu zoals regionale verzuring en klimaatverandering.

Die Angaben unter Punkt 2.1 stammen ebenfalls aus WEA, Tabelle C.1
De cijfers in 2.1 komen van het WEA, Tabel C.1.

[18] Die Zahlen und Schätzung in diesem Abschnitt stammen aus dem "World Energy Assessment" (WEA) des Weltenergierats (UN/WEK 2000).
[18] De gegevens en schattingen in dit deel zijn afkomstig van het World Energy Assessment (WEA), VN/WEC 2000.