Traduction de «Verbrauchergroßmarkt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Selbstbedienungswarenhaus | Verbrauchergroßmarkt | Verbrauchermarkt
hypermarkt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Gemeinschaftsunternehmen soll die Superbillig-Ladenkette "Netto" und eventuell den Verbrauchergroßmarkt "Bilka" (unter einem ICA-Warenzeichen) in Schweden und Norwegen aufbauen und betreiben.
De gemeenschappelijke onderneming zal het hard discount-concept "Netto" en mogelijkerwijs (onder een merk van ICA) het hypermarktconcept "Bilka" in Zweden en Noorwegen ontwikkelen en toepassen.

ICA Ahold ist über seine Tochtergesellschaften ICA Handlarnas AB (Schweden), Hakon Gruppen AS (Norwegen), ICA Menyföretagen (schwedisches Catering-Unternehmen) und ICA Baltic AB im Einkauf, Groß- und Einzelhandel mit Verbrauchsgütern für den täglichen Bedarf tätig. Der Vertrieb erfolgt über Supermärkte, Verbrauchergroßmärkte und Discount-Läden.
ICA Ahold is via haar dochterondeming ICA Handlarnas AB (in Zweden), Hakon Gruppen AS (in Noorwegen), ICA Menyföretagen (catering in Zweden) en ICA Baltic AB werkzaam als groot- en kleinhandelaar in courante consumptiegoederen langs verschillende distributiekanalen, waaronder supermarkten, hypermarkten en discountwinkels.