Traduction de «Verband Europäischer Fluggesellschaften » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Verband der europäischen Fluggesellschaften | Verband Europäischer Fluggesellschaften | Vereinigung europäischer Fluggesellschaften | AEA [Abbr.]
Europese luchtvaartassociatie | Vereniging van Europese luchtvaartmaatschappijen | AEA [Abbr.]

Vereinigung Europäischer Fluggesellschaften | AEA [Abbr.]
Vereniging van Europese Luchtvaartmaatschappijen | AEA [Abbr.]

Verband der europäischen Wirtschaftsprüfer | Verband Europäischer Wirtschaftsprüfer
Europese Federatie van Accountants | FEE [Abbr.]

EADI [ Europäischer Verband der Entwicklungsforschungs- und Ausbildungsinstitutionen ]
EADI [ Europese Associatie van onderzoek- en opleidingscentra voor de ontwikkeling ]

europäische Vereinigung [ europäischer Verband ]
Europese vereniging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Das am 12. Juni 1997 vorgelegte Jahrbuch 1997 des Verbands Europäischer Fluggesellschaften befaßt sich auch mit den Fortschritten bei der Liberalisierung des europäischen Marktes und enthält aktuellere Zahlen.
2. In het op 12 juni 1997 gepresenteerde Jaarboek van de Vereniging van Europese luchtvaartmaatschappijen (AEA) staat ook een overzicht van de vooruitgang van de liberalisering van de Europese markt met recentere cijfers.

BERÜCKSICHTIGT die Arbeiten und Entscheidungen der auf internationaler Ebene zuständigen Gremien sowie die Arbeiten der Fachverbände wie dem Verband des Internationalen Luftverkehrs (IATA) und der Vereinigung Europäischer Fluggesellschaften (AEA), UND ACHTET AUF die Kohärenz seines Vorgehens mit den internationalen Übereinkünften, insbesondere dem Abkommen von Warschau und dem Übereinkommen von Montreal, und mit den Arbeiten der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) und der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC);
HOUDT REKENING MET de besprekingen en beslissingen die op internationaal vlak in de gespecialiseerde fora gevoerd, resp. genomen zijn, evenals met de werkzaamheden van beroepsverenigingen zoals de IATA en de AEA; hij zal erop toezien dat zijn demarches in overeenstemming zijn met de internationale overeenkomsten, in het bijzonder de verdragen van Warschau en Montreal, alsmede met de werkzaamheden van de ICAO en de ECAC;